Hari pertama (1)

اللهُمَّ اجْعَلْ صِيَامِي فِيْهِ صِيَامَ الصَّائِمِيْنَ وَ قِيَامِيْ فِيْهِ قِيَامَ القَائِمِيْنَ وَ نَبِّهْنِيْ فِيْهِ عَنْ نَوْمَةِ الغَافِلِيْنَ وَ هَبْ لِي جُرْمِيْ فِيْهِ يَا إله العَالَمِيْنَ وَ اعْفُ عَنِّي يَا عَافِيًا عَنِ المُجْرِمِيْنَ

Allâhummaj’al shiyâmî fîhi shiyâmas shâimîn wa qiyâmî fîhi qiyâmal qâimîn wa nabbihnî fîhi ‘an nawmatil ghâfilîn wa hablî jurmî fîhi yâ ilâhal ‘âlamîn wa’fu ‘anni ya ‘âfiyan ‘anil mujrimîn

Ya Allah, jadikanlah puasaku ini sebenar-benar puasa dan shalat malamku sebenar-benar shalat malam dan jagalah aku dari tidurnya orang yang lalai dan hapuskanlah segala kejelekanku di bulan ini wahai Tuhan sembahan seluruh alam, maafkan hamba wahai Yang Maha Memaafkan para pendosa

Hari kedua (2)

اللهُمَّ قَرِّبْنِي فِيْهِ إِلَى مَرْضَاتِكَ وَ جَنِّبْنِي فِيهِ مِنْ سَخَطِكَ وَ نَقِمَتِكَ وَ وَفِّقْنِيْ فِيهِ لِقِرَاءةِ آيَاتِكَ بِرَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرَاحِمِيْنَ

Allâhumma qarribnî fîhi ilâ mardhâtika wa jannibnî fîhi min sakhatika wa naqimâtika wa waffiqnî fîhi liqirâ-ati âyâtika birahmatika yâ arhamar râhimîn

Ya Allah dekatkanlah daku pada keridhaan-Mu dan jauhkan aku dari sumber kemarahan dan kemurkaan-Mu. Beri aku kekuatan agar bisa menelaah ayat-Mu dengan kemurahan-Mu wahai Yang Maha Murah

Hari ketiga (3)

اللهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ الذِّهْنَ وَ التَّنْبِيْهَ وَ بَاعِدْنِي فِيهِ مِنَ السَفَاهَةِ وَ ا لتَّمْوِيْهِ وَاجْعَلْ لِي نَصِيْبًا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ تُنْزِلُ فِيهِ بِجُوْدِكَ يا أجْوَدَ الأَجْوَدِيْنَ

Allâhummarzuqnî fîhidz dzihna wattanbîh wa bâ’idnî fîhi minas safâhati wattamwîh waj’al lî nashîban min kulli khairin tunzilu fîhi bijûdika yâ ajwadal ajwadîn

Ya Allah, anugerahilah aku kecerdasan dan kepintaran dan jauhkan aku dari kedunguan dan sifat dusta dan jadikan aku selalu bisa menggunakan setiap kebaikan yang kau turunkan di bulan ini dengan kemurahan-Mu wahai yang Maha Murah

Hari keempat (4)

اللهُمَّ قَوِّ نِي فِيهِ عَلَى إِقَامَةِ أمْرِكَ وَ أذِقنِي فِيْهِ حَلاَوَةَ ذِكْرِكَ وَأوْزعْنِيْ فِيْهِ لأَ دَاءِ شُكْرِكَ بِكَرَمِكَ وَاحْفَظْنِي فِيْهِ بحِفْظِكَ وَسَتْرِكَ ياأبْصَرَ النَاظِرِينَ

Allâhumma qawwinî fîhi ‘alâ iqâmati amrika wa adziqnî fîhi halâwata dzikrika wa awzi’nî fîhi li adâi syukrika bikaramika wahfadznî fîhi bihifzika wa satrika ya absharannâdzirin

Ya Allah, berilah aku kekuatan untuk melaksanakan segala perintah-Mu dan anugrahilah aku kenikmatan dalam mengingat-Mu.Sadarkanlah aku di dalamnya untuk mensyukuri nikmat-Mu dengan kemuliaan-Mu dan jagalah aku di dalamnya dengan penjagaan-Mu dan perlindungan-Mu wahai yang Maha Melihat

Hari kelima (5)

اللهُمَّ اجْعَلْنِي فِيْهِ مِنَ المُسْتَغْفِرِيْنَ وَاجْعَلنِي فِيْهِ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِيْنَ القَانِتِيْنَ وَاجْعَلْنِي فِيْهِ مِنْ أوْلِيَائِكَ المُقَرَّبِيْنَ بِرَأفَتِكَ يَا أرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Allâhummaj’alnî fîhi minal mustaghfirîn waj’alnî fîhi min ‘ibâdikas shâlihîn al qânitîn waj’alnî fîhi min awliyâ-ikalmuqarrabîn bira’fatika yâ arhamarrâhimîn

Ya Allâh jadikanlah aku di bulan ini termasuk orang-orang yang beristighfar dan jadikan aku termasuk hamba-Mu yang shaleh dan tenang. Jadikan aku di dalamnya termasuk wali-Mu yang dekat dengan-Mu demi kemurahan-Mu wahai Yang Maha Pemurah

Hari keenam (6)

اللهُمَّ لا تَخْذُلْنِيْ فِيْهِ لِتَعَرُّضِ مَعْصِيَتِكَ وَلاَ تَضْرِبْنِيْ بِسِيَاطِ نَقِمَتِكَ وَزَحْزِحْنِيْ فِيْهِ مِنْ مُوْجِبَاْتِ سَخَطِكَ بِمَنِّكَ وَ أيَاْدِيْكَ يَا مُنْتَهَى رَغْبَةِ الرَّاغِبِيْنَ

Allâhumma lâ takhdzulnî fîhi lita’arrudhi ma’shiyatika wa lâ tadhribnî bisiyâthi naqimatika wa zahzihnî fîhi min mûjibâti sakhatika bimannika wa ayâdîka yâ muntahâ raghbatirrâghibîn

Ya Allah, jangan Kau hinakan daku di bulan ini karena laku maksiatku dan jangan kau cambuk dakudengan dendam-Mu. Dan jangan kau lontarkan aku pada hal-hal yang membuta-Mu murka demi kelembutan dan ketinggian rahmat-Mu, wahai pegangan terakhir para perindu

Hari ketujuh (7)

اَللَّهُمَّ أعِنِّيْ فِيْهِ عَلَى صِيَامِهِ وَقِيَامِهِ وَجَنِّبْنِيْ فِيْهِ مِنْ هَفَوَاتِهِ وَ آثَامِهِ وَارْزُقنِيْ فِيْهِ ذِكْرَكَ بِدَوَامِهِ بِتَوْفِيْقِكَ يَاهَادِيَ المُضِلِّيْنَ

Allâhumma a’innî fîhi ‘alâ shiyâmihi wa qiyâmihi wa jannibnî fîhi min hafawâtihi wa âtsâmihi warzuqnî fîhi dzikraka bidawâmihi bitaufîqik Yâ hâdiyal mudhillîn

Ya Allah, bantulah aku untuk berpuasa dan shalat malam serta jauhkan aku dari kesia-siaan dan perbuatan dosa. Anugrahi aku di dalamnya dengan dawamnya ingat pada-Mu dengan taufik-Mu wahai yang menunjuki orang tersesat

Hari kedelapan (8)

اللهُمَّ ارْزُقنِيْ فِيْهِ رَحْمَةَ الأَيتَاْمِ وَ إِطْعَاْمِ الطَّعَامِ وَ إِفْشَاءِ السَّلاَمِ وَ صُحْبَةِ الكِرَامِ بِطَوْلِكَ يَا مَلْجَأَ الآمِلِيْنَ

Alâhummarzuqnî fîhi rahmatal aytâm wa it’âmitha’âm wa ifsyâis salâm wa suhbatil kirâm bithawlika yâ malja-al âmilîn

Ya Allah, anugrahilah kami rasa sayang terhadap anak-anak yatim dan suka memberi makan (orang miskin)Menyebarkan kedamaian dan bergaul dengan orang-orang mulia dengan kemurahanmu wahai sandaran para peminta.

Hari kesembilan (9)

اللهُمَّ اجْعَلْ لِيْ فِيْهِ نَصِيْبًا مِنْ رَحْمَتِكَ الوَاسِعَةِ وَاهْدِنِيْ فِيْهِ لِبَرَاْهِيْنِكَ السَّاطِعَةِ وَ خُذْ بِنَاْصِيَتِيْ إِلَى مَرْضَاْتِكَ الْجَاْمِعَةِ بِمَحَبَّتِكَ يَا أمَلَ الْمُشْتَاقِيْنَ

Allâhummaj’allî fîhi nashîban min rahmatikal wâsi’ah wahdinî fîhi libarâhînikas sâthi’ah wa khudz binâshiyatî ilâ mardhâtikal jâmi’ah bimahabbatika yâ amalal musytâqîn

Ya Allah, jadikanlah aku sebagai orang yang bisa mendapatkan rahmat-Mu yang sangat luas dan tunjuki aku di bulan ini dengan dalil-dalil-Mu yang akurat. Tunjuki aku untuk mendapatkan kerelaan-Mu yang sangat lengkap dengan rasa kasihmu wahai tujuan para perindu

Hari kesepuluh (10)

اللهُمَّ اجْعَلْنِي فِيْهِ مِنَ الْمُتَوَكِّلِيْنَ عَلَيْكَ وَاجْعَلْنِي فِيْهِ مِنَ الْفَائِزِيْنَ لَدَيكَ وَاجْعَلْنِي فِيْهِ مِنَ المُقَرَّبِيْنَ إِلَيْكَ بِإِحْسَانِكَ يَا غَايَةَ الطَّالِبِيْنَ

Allâhummaj ‘alnî fîhi minal mutawakkilîn ‘alaika waj’alnî fîhi minal fâizîn ladaika waj’alnî fîhi minal muqarrabîn ilaika biiîhsânika yâ ghâyatat thâlibîn

Ya Allah jadikanlah aku di bulan ini sebagai orang yang tawkal kepada-Mu dan jadikan aku orang yang berbahagia di sisi-Mu. Jadikan aku sebagai orang terdekat-Mu di bulan ini dengan kebaikan-Mu Wahai tujuan para pencari

Hari kesebelas (11)

اللهُمَّ حَبِّبْ إِلَيَّ فِيْهِ الإِحْسَاْنَ وَ كَرِّهْ إِلَيَّ فِيْهِ الفُسُوْقَ وَ العِصْيَاْنَ وَ حَرِّمْ عَلَيَّ فِيْهِ السَّخَطَ وَ النِّيْرَانَ بِعَوْ نِكَ يَا غِيَاثَ المُسْتَغِيْثِينَ

Allâhumma habbib ilayya fîhil ihsan wa karrih fîhil fusûq wal ‘isyân wa harrim ‘alayya fîhis sakhatha wannîrân bi’aunika yâ ghiyâtsal mustaghîtsîn

Ya Allah jadikanlah ihsan (berbuat baik) lebih kusukai di bulan ini, dan jadikan kefasikan dan kemaksiatan hal yang kubenci dan haramkan diriku dari kebencian dan api neraka dengan pertolo-ngan-Mu. Wahai penolong orang yang mencari pertolongan

Hari kedua belas (12)

اللهُمَّ زَ يِّنِي فِيْهِ بِالسَّترِ وَ الْعَفَاْفِ وَ اسْتُرنِيْ فِيْهِ بِلِبَاسِ الْقُنُوْعِ وَ الْكَفَاْفِ وَاحْمِلْنِيْ فِيْهِ عَلَى الْعَدْلِ وَالإِنْصَاْفِ وَ آمِنِّيْ فِيْهِ مِنْ كُلِّ مَا أخَاْفُ بِعِصْمَتِكَ يَا عِصْمَةَ الْخَائِفِينَ

Allâhumma zayyinî fîhi bissitri wal ‘afâf wasturnî fîhi bilibâsil qunû’i wal kafâf wahmilnî fîhi ‘alal ‘adli wal inshâf wa âminnî fîhi min kulli mâ akhâfu bi’ismatika ya ‘ismatal khâifîn

Ya Allah hiasilah aku di bulan ini dengan tertutup dari aib dan kehormatan. Tutupilah aku dengan baju qanaa-ah dan kecukupan. Posisikan daku pada keadilan dan kesadaran. Selamatkan aku dari segala sesuatu yang kutakuti dengan penjagaan-Mu wahai penjaga orang-orang ketakutan.

Hari ketiga belas (13)

اللهُمَّ طَهِّرْنيْ فِيْهِ مِنَ الدَّنَسِ وَ الأَقْذَار وَصَبِّرْنيْ فِيْهِ عَلَى كَاْئِنَاتِ الأَقْدَار وَ وَفِّقْنِي فِيهِ لِلتُّقَى وَصُحْبَةِ الأَبْرَارِ بِعَوْ نِكَ يَاْ قُرَّةَ عَيْنِ الْمَسَاْكِيْن

llâhumma thahhirnî fîhi minaddanasi wal aqdzâr wa sabbirnî fîhi ‘ala kâinâtil aqdâri wawaffiqnî fîhi littuqâ wa suhbatil abrâr bi’aunika yâ qurrata ‘ainil masâkîn

Ya Allah sucikanlah aku dari segala jenis kotoran dan sabarkanlah aku di bulan ini akan segala sesuatu yang ada akhirnya serta beri aku keberhasilan untuk semakin bertak-wa dan bergaul dengan orang-orang baik dengan pertolongan-Mu wahai buah mata orang-orang miskin

Hari keempat belas (14)

اللهُمَّ لاَ تُؤَاخِذْنِي فِيْهِ بِالْعَثَرَاتِ وَأقِلْنِي فِيْهِ مِنَ الْخَطَاْيَا وَ الْهَفَوَاتِ وَ لاَ تَجْعَلْنِيْ فِيْهِ غَرَضًا لِلبَلاَيِا وَ الآفَاْتِ بِعِزَّتِكَ يَا عِزَّ الْمُسْلِمِيْن

Alâhumma lâ tuâkhidznî fîhi bil ‘atsarâti wa aqilnî fîhi minal khathâyâ wal hafawâti wa lâ taj’alnî fîhi gharadhan lilbalâyâ wal âfât bi’izzatika yâ ‘izzal muslimîn

Ya Allah, jangan Kau hisab aku dengan segala kejelekanku, dan hapuskanlah kesalahan-kesalahanku dan kekuranganku. Jangan Kau jadikan aku di bulan ini sebagai tujuan dari bala dan cobaan-Mu, demi keagungan-Mu Wahai sandaran keagungan kaum muslim

Hari kelima belas (15)

اللهُمَّ ارْزُقني فِيْهِ طَاْعَةَ الْخَاشِعِيْنَ وَ اشْرَحْ فِيْهِ صَدْرِي بِإِنَابَةِ الْمُخْبِتِينَ بِأَمَانِكَ يَا أمَانَ الْخَائِفِيْنَ

Allâhummar zuqnî fîhi thâ’atal khâsyi’în wasyrah fîhi shadrî bi inâbatil mukhbitîn biamânika yâ amânal khâ ifîn

Ya Allah anugrahilah aku di bulan ini dengan ketaatan orang-orang yang khusyu serta lapangkanlah dadaku dan dengan taubat orang-orang yang rendah diri, dengan kekuatan-Mu wahai tempat teraman bagi orang-orang yang ketakutan